dimanche 7 octobre 2007

Pourquoi j`ai tant et tant aimé ce foutu pays!

Je savais que lors de l`un de ses nombreux voyages avec des élèves, mon ami Robert Parisien avait visité la Roumanie. Je l`ai donc invité à me faire des suggestions. De Bucarest, il m`a dit avoir aimé les opéras, les pièces de théâtre, le vin roumain, les marchés, le métro, l`université, les vieilles salles de cinéma, le monastère de Stavropoleos, le jardin botanique et le vieux quartier historique. Dans son courriel, il me confie aussi que les musées sont, selon lui, plutôt nuls, de même que les répliques de villages roumains (comme le Muzeul Satului dans Bucarest). Il ajoute que Brasov, qu`il a beaucoup aimé, est vraiment "la perle des Carpates". Quant à Constenza, sur le bord de la Mer Noire, c'est triste et déprimant mais ça donne l'impression d'être dans la Roumanie profonde. Le Château de Bran vaut le détour et Sighisoara a la plus magnifique cité médiévale de la Roumanie.

Pourtant, au terme de tant de suggestions, il termine par deux questions qui m`ont un peu surpris: “J'aimerais savoir s`il y a toujours des chiens qui aboient toute la nuit. Et essaie de voir pourquoi j'ai tant et tant aimé ce foutu pays!”

*****

Cher Robert,

Comment vas-tu? Comment se portent les enfants et la belle Anne? Comment ça va au Collège? J`espère que l`automne est bon. En tout cas, le mien est splendide.

La Roumanie a beaucoup changé au cours des dernières années. En tout cas, moi, je n`y ai pas mangé de la soupe aux choux froide au déjeuner! Et non, du moins dans la campagne où nous avons habité pendant dix jours et à Brasov où nous sommes maintenant, les chiens n`aboient plus toute la nuit en Roumanie. On verra pour Bucarest. Des coqs qui chantent, par contre, il y en a eu. Et pas seulement au lever du soleil!

Je t`écris pour t`expliquer pourquoi tu as tant aimé ce foutu pays, comme tu dis. Durant mes nombreuses heures de train, j`ai trouvé quatre raisons.

Premièrement, toi, l`homme qui habite Cantley, tu aimes la nature et la ruralité. Tu vis au milieu des arbres, tu travailles dans ton potager, tu te baignes et pêche dans la rivière, tu savoures les couchers de soleil de ta terrasse. C`est pareil ici. En Roumanie, le plus beau, c`est la campagne. Tant dans le Maramures que dans la région de Bucovina ou au milieu des Carpates, les paysages ruraux sont de toute beauté. Les gens vivent en harmonie avec les saisons. On laboure, on récolte, parfois on fait la lessive dans la rivière, et le soir on rentre chez soi sous un ciel rosé.

Deuxièmement, tu es plein d`affection pour les animaux. En Roumanie, et pas seulement dans les champs et les villages, mais aussi dans certaines villes, on croise des chevaux, des vaches, des moutons, des poules, des chiens, des chats. Au grand étonnement de tes amis, ta demeure est devenue, au fil des ans, le refuge de plus d`une espèce animale. N`y a-t-on pas vu des lapins, des chèvres, des chats et maintenant des poules? Par moment, il me prend l`envie de te ramener une petite bête roumaine pour agrémenter ton prochain été.

Troisièmement, tu es un être très spirituel. Tu accordes de l`importance aux rites familiaux, t`intéresses aux diverses croyances religieuses, et emplis tes pièces de théâtre social de symboles. Je ne suis donc pas étonné que tu aies trouvé intérêt dans la religion orthodoxe si riche d`icônes, de rituels et de chants. Ni que tu aies vibré dans les monastères imprégnés de silence, de fresques et d`histoire.

Quatrièmement, et surtout, tu es quelqu`un qui aime rencontrer les gens. Ta maison, déjà habitée par une famille unie et heureuse, est toujours le lieu de fêtes, de repas d`amitié, de retrouvailles. Et que dire de ton contact si vrai et si humain avec les élèves et avec tes collègues. La Roumanie, tu as dû le voir, a pour plus grand trésor les Roumains. Florin, un homme timide, qui s`ouvre par parler avec passion de son peuple et de ses traditions. Ses parents, une femme qui rit tout le temps et dont le mari offre du raisin de son jardin. Monika, une jeune femme qui, à l`âge de 23 ans, décide d`ouvrir une auberge de jeunesse dans une région encore peu touristique, et qui, malgré une première année où elle ne reçoit que huit visiteurs, persiste pour, cinq ans plus tard, obtenir sa notice dans le Lonely Planet. Un homme et une femme, sur le train, qui partagent avec nous leur joie et leur fierté en réussissant à nous faire comprendre qu`ils s`en vont au baptême de leur petit-fils. Une jeune étudiante spécialisée en restauration de peinture sur bois qui nous explique avec enthousiasme qu`elle travaille à préserver le passé en nettoyant millimètre par millimètre les oeuvres à l`intérieur d`une église datant de plusieurs siècles. Un vieil artiste, ayant visité Winnipeg et parlant un français impeccable, qui peint depuis 2001, dans la plus pure tradition orthodoxe, de nouvelles fresques pour un monastère et qui me demande de lui envoyer des pinceaux ronds ou plats de marque Kolinsky, en poils de martre, de taille 2 à 6!

Voilà, cher Robert, sans doute quelques unes des raisons pour lesquelles tu as tant aimé la Roumanie. Et pourtant... Et pourtant, tu n`es pas allé dans la belle ville de Sibiu, ni n`as marché dans le Cimetière Joyeux de Sapanta, ni visité les vieilles églises de bois de Ieud ou les colorés monastères de la région de Bucovina. Moi qui reste tiède face à Brasov qui t`a tant séduit, je suis ressorti de ces endroits en amour avec la Roumanie! Et tu n`y as pas encore mis les pieds. Imagine combien tu aimerais encore plus ce foutu pays! Robert, tu n`as pas le choix: je crois que tu vas devoir revenir!

Allez, je te laisse. Va prendre soin de tes poules!

Amitié

Mat

1 commentaire:

Anonyme a dit…

Ahhhhhhhhhhh, Brasov... J'y ai passe 2 jours a vomir et a demander du papier de toilette a Robert qui s'inquietait de mon sort! Que de souvenirs!

Mat et Caro, il faut absolument voir l'opera de Bucarest et aller dans une boulangerie manger une brioche. Je ne sais pas pourquoi mais de Bucarest, je me souviens du pain (et aussi des chiens).

Allez...bonne continuite!